Skip to content Skip to main content

价格显示更清晰统一:中文界面以美元(USD)呈现

经过本次优化,无论你打开哪个页面,价格的显示方式都保持一致,不会再出现「明明是同一个套餐,价格看起来却不一样」的困惑。价格与可用天数一目了然,让你在对比套餐时更容易做出判断。

本次更新内容

此前,价格在不同位置的显示格式略有差异,即使是同一个套餐,在不同页面上看起来也可能不太一致。本次更新,我们对全站的价格显示方式进行了梳理,让每个页面都遵循统一的规则。

  • 统一了显示格式(例如:英文界面显示「0.35 USD / 7 days」,中文界面显示「0.35 美元 / 7 天」)。
  • 无论是套餐列表页还是套餐详情页,所有出现价格的地方都采用了相同的显示方式。
  • 列表中的最低价显示等,也统一为同一种格式。

关于不同语言的货币显示:日文界面以日元显示,其他语言(包括中文)统一以美元(USD)显示。分隔符与单位也已统一,因此数据流量与可用天数始终成对呈现,方便阅读。

为什么要做这次优化(背景)

选择 eSIM 套餐时,需要综合比较「数据流量」「可用天数」「价格」「支持的国家/地区」等多个要素。如果价格显示在不同页面上参差不齐,即使条件其实相同,也容易让人产生不同的印象,从而增加对比的麻烦。

对于第一次使用 eSIM 的用户,或是希望在出行前用很短的时间快速选定套餐的人来说,「显示格式统一」虽然不起眼,却能带来更多安心感。我们秉持「把每一处小的不便逐一减少」的理念,进行了本次梳理。

对用户更方便的地方

价格显示统一后,在以下场景中能让你更少犹豫:

  • 套餐列表页与套餐详情页采用相同的价格显示方式,更便于对照比较。
  • 「多少钱、可以用几天」始终成对显示,方便你判断相对于所需天数而言,套餐是偏贵还是偏短。
  • 中文界面以美元(USD)显示,可以用与你所看语言相匹配的货币来确认价格。

相关专栏:怎样看 eSIM 的价格更好选?

借着价格显示统一的机会,我们也整理一下选择 eSIM 套餐时的基本看法。eSIM 的资费通常由以下三个要素组合决定:

查看的项目含义选择时的参考
数据流量可使用的数据量(GB、MB 等)以地图、搜索为主可以选小一些;经常使用视频或通话类应用则选大一些更稳妥
可用天数可使用的时间比出行天数稍留一些余量,到达前后就不容易手忙脚乱
支持的国家/地区可使用的国家范围根据只去一个国家,还是要走多个国家来选择

看价格时,不要只看「总价」,还可以换算成「每天」「每 GB」来考虑,更容易判断是否符合自己的使用习惯。比如短途旅行更看重天数是否合适,长期停留则数据流量留有余量会更安心。现在价格与天数始终成对显示,这种「每天大约多少」的感觉也更容易把握了。

相关专栏:流量套餐和无限套餐,该选哪个?

Bloomy 提供两种套餐:数据流量固定的「流量套餐」,以及按天数使用的「无限套餐」。现在价格已经可以统一对比,了解两者的区别会更好选择。

  • 流量套餐:适合大致能预估用量的人。比较适合以地图、聊天为主的旅行等。
  • 无限套餐:适合按天数来考虑、或预计每天使用量较大的人。不过即便是「无限」,也可能设有公平使用政策(Fair Use Policy)、达到一定用量后的限速、是否支持热点共享等条件。建议在购买前确认最新条件,使用更安心。

另外,Bloomy 的套餐基本上为纯数据流量套餐(不含电话号码、SMS 短信验证、语音通话)。如果你需要电话号码、SMS 验证码或语音通话,请同时考虑其他方式。WeChat(微信)、WhatsApp 等应用内的通话功能,在有数据网络的环境下通常可以使用。

Bloomy 在意的细节

价格显示是网站上被看到最多的信息之一。正因如此,我们更看重「易读」与「一致」,而非花哨。让数据流量与天数始终成对呈现、根据语言自然切换货币、连分隔符都保持统一——通过打磨这些细节,我们希望即使是第一次使用的用户,也能从容地进行比较。

后续改进计划

价格显示方面,我们会继续进行细致的调整。如果有让人觉得不易理解的地方,会逐步统一优化。套餐内容与资费可能会有变动,请在购买前确认最新的显示信息。此外,通信质量会因当地网络、所用设备与所在区域而有所不同。

相关页面

想查找目的地套餐的用户,可在对比页面按国家、数据流量、可用天数来确认套餐。