Skip to content Skip to main content

Fixed a Major Issue with Multilingual Display

We've fixed a bug in our multilingual display so that visitors browsing in languages other than Japanese (English, Chinese, Korean, and Spanish) can once again use plan search and plan details just as smoothly as before. Switching languages no longer interrupts what you're doing—you can compare and review plans the same way in any language.

What's in This Update

We fixed a bug where some features stopped working when a page was opened through a language-specific URL (for example, /en/ or /zh-cn/).

  • Fixed an issue where plan search and the plan details modal (the detail view that appears when you open a card) became unresponsive on language-specific URLs.
  • Reworked how the system identifies each page type so it no longer depends on the language prefix, making this kind of issue much less likely to come back.

As a result, users in every supported language can now follow the same basic flow—search, compare, and review details—without interruption.

Why We Made This Change

Bloomy eSIM is available in English, Chinese, Korean, and Spanish, in addition to Japanese. For languages other than Japanese, the URL begins with a language marker such as /en/.

This bug occurred because the internal logic that identifies page types didn't fully account for that language marker. Pages worked correctly without a prefix, but on URLs that carried a language marker, the system failed to recognize the comparison page, so search and modal functions never started. For travelers using a non-default display language abroad, this was a real obstacle right at the first comparison step—too important to leave unaddressed. So we rebuilt the logic to work the same way regardless of whether a language marker is present.

What This Means for You

For example, if you share an English-language page with family or friends abroad, search and plan details now work properly on their screens too. Whether you're studying overseas and prefer the English display, or traveling and using your own language, you no longer have to worry about features breaking just because you switched languages.

A small frustration like "the buttons suddenly stopped responding when I changed languages" can feel like a big worry when you're using mobile data abroad for the first time. This fix is all about removing those snags.

Spotlight: Staying Connected Abroad When You're Unsure About the Language

Improving multilingual display, like we did here, is part of our goal to make it easier to use your phone abroad even if you're not confident in the local language. Alongside that, here are a few things worth setting up before you leave for extra peace of mind.

When Mobile Data Comes in Handy

Even if you're worried about the language barrier abroad, having a working data connection lets you get through most situations using translation apps, maps, messaging apps, ride-hailing apps, and more. The flip side is that these all rely on a connection—so setting up an eSIM before you depart means you won't be scrambling once you arrive.

A Note on Being Data-Only

Bloomy eSIM is a data-only service: it does not include a phone number, SMS, or voice calling. App-based calls and messages on services like WhatsApp, KakaoTalk, or WeChat can generally be used wherever you have a data connection. However, for situations that require a phone number for voice calls or SMS text messages, it's a good idea to also arrange another option. If you plan to use services abroad that require SMS verification, consider having a separate method that includes a phone number.

Tips for Choosing by Destination, Data, and Duration

The right eSIM depends on where you're going, how long you'll stay, and how much data you'll use. If you mainly rely on maps and messaging, a smaller data allowance often goes a long way; if you expect to watch a lot of video or tether other devices, you'll want to look at plans with more generous data or an unlimited plan. Keep in mind that plan contents, supported countries, and pricing can change, so please check the latest details at the time of purchase. (Unlimited plans are subject to a fair use policy, and connection quality varies depending on the local network, your device, and your location.)

The Bloomy Touch

We believe multilingual support isn't done the moment translations are lined up side by side—it only matters when speakers of every language can use the service just as easily, without getting lost. With this fix, we focused not only on the visible translation but on making sure the actual experience behaves consistently across languages. Our aim is to ensure that anyone using an eSIM abroad for the first time doesn't carry extra anxiety just because of a language difference.

What's Next

We'll continue refining the localization of UI text and static page content in each language, step by step. If anything about the display or usability stands out to you, we'll use that feedback to keep improving things gradually.

Related Pages