Última actualización: 4 de agosto de 2026
Encender el móvil justo al aterrizar en otro país suele venir acompañado de una duda incómoda: «¿lo tendré todo bien configurado?». Desactivar la itinerancia de datos ya es un buen punto de partida, pero en el teléfono hay varios ajustes que pueden generar tráfico y cada uno vive en un sitio distinto. Lo que conviene dejar hecho antes de salir es desactivar tanto los «datos móviles» como la «itinerancia de datos» en la línea de tu operador habitual, y fijar la eSIM de viaje como la línea que se usa para los datos. En esta guía repasamos, paso a paso, el procedimiento en iPhone y en Android, los ajustes que más se pasan por alto y cómo dejarlo todo como estaba cuando vuelvas. (Información vigente en agosto de 2026. El nombre y la ubicación de cada opción pueden variar según la versión del sistema operativo y el modelo de teléfono).
- Desactivar la línea y desactivar la itinerancia son dos ajustes distintos
- Los datos móviles deben quedar fijados en la eSIM
- Conviene revisar también las actualizaciones automáticas y las copias de seguridad
- Lo más cómodo: instalar antes de salir y activar al llegar
- Al volver hay que restaurar la configuración original
Por qué «apagar la itinerancia» no siempre da tranquilidad
Vamos al grano: desactivar la itinerancia de datos decide si tu teléfono usará o no datos a través de una red extranjera, pero no apaga la línea en sí. Son ajustes diferentes. Como un móvil puede tener varias líneas activas a la vez (SIM física y eSIM, o dos eSIM), existe un nivel adicional de decisión: cuál de esas líneas se encarga de los datos. Si esa opción sigue apuntando a tu línea habitual en lugar de a la eSIM de viaje, aparece esa sensación de «pero si yo lo había desactivado».
Por eso ayuda dividir la preparación en tres bloques: ①dejar dormida la línea de tu operador, ②fijar la eSIM como la línea de datos y ③frenar las funciones que consumen datos sin que te des cuenta. Los vemos en ese orden. Si ya te han cobrado algo y quieres identificar la causa, en ¿Cargos en el extranjero con la itinerancia desactivada? Causas y cómo comprobarlo explicamos dónde mirar. Este artículo se centra en la preparación previa.
iPhone: desactivar la línea de tu operador y usar solo la eSIM
El iPhone permite activar y desactivar cada línea por separado. A grandes rasgos, el proceso es este:
- Abre «Ajustes» → «Datos móviles» y selecciona la línea de tu operador habitual (por ejemplo, la principal)
- Desactiva «Activar esta línea» (el nombre que aparece depende de tu plan y de tu operador)
- En esa misma pantalla, deja «Itinerancia de datos» desactivada
- Vuelve atrás y, en «Datos móviles», elige la eSIM de viaje como línea de datos
- Si «Permitir cambios de línea de datos» está activado, desactívalo
Esa última opción hace que el teléfono cambie automáticamente a la otra línea cuando la seleccionada no está disponible. En tu país resulta práctico, pero en el extranjero es una de las vías más habituales para que se use una línea que no querías. Mantenerla desactivada durante el viaje hace que todo sea mucho más previsible.
Android: cómo dejarlo igual
En Android la lógica es la misma: desactivar la línea de tu operador y designar la eSIM como la SIM de datos. Lo que cambia son los nombres de las pantallas según el fabricante y la versión del sistema, así que usa estas palabras como pistas para localizarlas.
- Abre «Ajustes» → «Redes e Internet» → «SIM» (o «Redes móviles», «Gestión de tarjetas SIM»)
- Selecciona la línea de tu operador y desactiva el interruptor «Usar SIM», «Activada» o similar
- En esa misma pantalla, deja «Itinerancia» o «Itinerancia de datos» desactivada
- Elige la eSIM de viaje como SIM para «Datos móviles»
- Comprueba además que «SIM preferida» o «SIM para datos» apunte a la eSIM
Si no encuentras alguna opción, lo más fiable es buscar en el soporte oficial del fabricante con el nombre de tu modelo y el término «eSIM». Y si no tienes claro que tu teléfono admita eSIM, revisa primero la página de dispositivos compatibles con eSIM.
Los ajustes que más se pasan por alto
Aunque dejes las líneas bien configuradas, las aplicaciones pueden seguir consumiendo datos por su cuenta. Suele ser el motivo de que los datos del plan de viaje bajen más rápido de lo esperado, así que revisarlo todo antes de salir se agradece.
| Dónde se escapa | Qué suele pasar | Qué hacer antes de viajar |
|---|---|---|
| Línea asignada a los datos móviles | Si no la fijas en la eSIM, puede acabar usándose la línea de tu operador | Selecciona la eSIM de viaje y desactiva el cambio automático |
| Itinerancia de datos de tu línea habitual | Con la línea encendida cuesta saber por dónde estás navegando | Desactiva tanto la itinerancia como los datos de esa línea |
| Actualización automática de apps y en segundo plano | Consumen datos sin avisar y agotan el plan antes de tiempo | Desactívalas durante el viaje y actualiza solo con Wi-Fi |
| Copia de seguridad automática de fotos y nube | Se sincronizan archivos grandes y se van los datos | Cambia la sincronización a «solo con Wi-Fi» |
| Compartir Internet (tethering) | Se conectan los dispositivos de tus acompañantes y el consumo se dispara | Revisa las condiciones del plan y desactívalo cuando no lo uses |
La posibilidad de compartir Internet y sus condiciones varían según el plan. Si piensas compartir la conexión con quien viaja contigo, consulta las condiciones del plan antes de comprarlo.
Del día de salida a la llegada: el orden recomendado
La secuencia más cómoda es instalar la eSIM antes de salir y activarla ya en destino. Con Bloomy eSIM basta con tocar una vez el enlace de configuración que recibes y seguir las indicaciones en pantalla. Si dejas la instalación hecha con Wi-Fi antes del viaje y activas la línea de la eSIM al aterrizar, te ahorras las prisas en el aeropuerto.
- Antes de salir (con Wi-Fi): toca el enlace de configuración para añadir la eSIM y deja preparada la desactivación de tu línea habitual
- Justo antes de partir: desactiva las actualizaciones y copias automáticas, y fija la eSIM como línea de datos
- Al llegar: desactiva el modo avión, activa la línea de la eSIM y comprueba la conexión
- Si no conecta: prueba a activar y desactivar el modo avión, reinicia el teléfono y revisa de nuevo la línea seleccionada
El momento de la activación puede variar según el plan, así que consulta también las indicaciones que recibas al comprar. Si prefieres ver el proceso con capturas, tienes la guía de configuración; y si ya estás en destino sin conexión, en solución de problemas reunimos las comprobaciones según cada situación.
A quién le encaja este método y quién debería mantener su línea activa
Resumiendo: si durante el viaje te basta con tener datos, dejar dormida la línea de tu operador es la opción más sencilla y la que hace más previsible el gasto. En cambio, si necesitas seguir recibiendo llamadas o SMS en tu número de tu país, conviene revisar las condiciones antes de desactivar nada.
- Le encaja a: quien viaja por ocio o trabajo unos días y solo necesita mapas, búsquedas y llamadas por aplicación; quien quiere tener claro cuánto va a gastar en conexión; quien viaja al extranjero por primera vez y prefiere una configuración sencilla
- Debería pensárselo: quien necesita recibir llamadas en su número de origen; quien vaya a usar códigos por SMS de su banco o de otros servicios durante el viaje; quien pueda recibir avisos del trabajo a su número
Un punto importante: Bloomy eSIM es un servicio solo de datos. No incluye número de teléfono, ni llamadas de voz, ni SMS, pero las llamadas por aplicación (las que van por datos), como WhatsApp, Messenger o FaceTime, funcionan con normalidad. Para hablar con la familia o con amigos suele ser más que suficiente; ahora bien, si dependes de llamadas a tu número o de la verificación por SMS, decide de antemano qué hacer con tu línea habitual. Si puedes mantener el número y recibir llamadas desde el extranjero, y con qué coste, depende de tu contrato: consulta las condiciones actualizadas en la información oficial de tu operador.
Qué hacer al volver a casa
De vuelta toca deshacer los cambios. Si se olvida este paso, es fácil acabar pensando «ya estoy en casa y sigo sin cobertura» o «no me funcionan los datos».
- Vuelve a activar la línea de tu operador
- Devuelve los datos móviles a esa línea
- Restablece, si quieres, las actualizaciones y copias de seguridad automáticas
- Revisa la eSIM usada: caducidad y si puede reutilizarse, antes de decidir qué hacer con ella
Ten en cuenta que, una vez eliminada una eSIM, en algunos casos el mismo perfil no se puede volver a instalar. Antes de borrarla, repasa la información del plan o las preguntas frecuentes.
Cómo prepararlo todo con Bloomy eSIM
Si ya sabes adónde vas, empieza por decidir cuántos datos y cuántos días necesitas. En la página de comparación de eSIM de Bloomy puedes filtrar por país o región, volumen de datos y duración para encontrar el plan que encaje. Los precios y los países disponibles pueden cambiar, así que confirma la información vigente en el momento de la compra.
Para calcular el volumen de datos, piensa en cómo usas el móvil: si es sobre todo mapas y mensajes, o si además ves vídeo y haces videollamadas. En viajes cortos también funciona bien empezar con un plan modesto y ampliar si se queda corto. Y si quieres repasar los fundamentos desde el principio, en la guía de eSIM reunimos los artículos para quienes empiezan.
La configuración cuesta una vez; a partir del siguiente viaje se vuelve rutina. Deja las líneas y las aplicaciones a punto antes de salir y, en destino, dedícate solo a los mapas y a mantenerte en contacto.
※ Información vigente en agosto de 2026. Los nombres y la ubicación de los ajustes, así como los precios y las condiciones de los planes, pueden cambiar. Bloomy eSIM es un servicio solo de datos (sin número de teléfono, SMS ni llamadas de voz) y está sujeto a una política de uso razonable. La velocidad y la calidad de la conexión varían según la red local, el dispositivo y la zona. Para el tratamiento de tu línea habitual, consulta también la información oficial de tu operador.
